คำแปลบางส่วนอยู่ระหว่างตรวจสอบ จะแสดงข้อความต้นฉบับหากยังไม่มีคำแปลที่ใช้ได้
จดหมาย
信和电话，代替不了一个拥抱
北国物产抬头信纸上的私人来信，谈相识与相聚、迟迟未定的选择，也写出对拥抱和照料的期待。后段交代会议、入学通知和合同计划；这些均按当时自述保存，不补写实际任职、录取结果或双方关系。
อ่านจดหมาย
ขนาดข้อความ
แสดงภาพต้นฉบับก่อนและใช้เป็นหลักในการตรวจสอบ ข้อความถอดความคงย่อหน้าและการขึ้นบรรทัดเดิม สลับวิธีชมได้ตลอดเวลา
ข้อความต้นฉบับ · รอคำแปล
【第1页／面】
〔印刷抬头〕KITAGUNI CO., LTD.
株式會社北國物產
上海事務所
Page ______ Ref.No ______ Date. ______
〔称呼已隐去〕：
好！
我是不是在错误的时间，错误的地点又重新走入了你的生活？是不是这次带给你的仍然是痛苦多于快乐？不知道后〔疑读〕纵算是你第几个朋友，但肯定是相识最早而又相聚最少的一个，所以总觉得你离我很近很远，刚〔疑读〕以为得到了，转瞬间飘然而去，可望而不可及。
不想欺骗你，作选择要比我当初想像的难，但终归要有个选择。我不能生活在谎言里，更不能让你总在等待中。一封信，一个电话永远无法代替一个吻，一个拥抱，一份呵护。如果你愿意，再等我两三个月，好吗？总有一种预感，这次不是永远的得到你，〔疑读：我／就〕是永远的失去你。你总是我梦中的女孩。
下个星期去武汉开会，希望回来后能收到一个更好的学校的入学通知，也希望能有多一点的奖学金。明天又能签下一个合同，或许有两三千的提成。如果顺利，六月份回广州之前还能拿下一个合同，大概有四五千的commission。也希望武汉之行能有所收获。
想你，真的。
〔署名关键字已隐去，原字疑读〕
5.17
〔印刷页脚〕RM.〔精确房间已隐去〕, GALAXY HOTEL. SHANGHAI.
上海銀河賓館〔精确房间已隐去〕
TELEX:〔联系编码已隐去〕 POAT: 200051
TEL:〔号码已隐去〕
FAX:〔号码已隐去〕
CABLE:〔联系编码已隐去〕
ข้อมูลพื้นฐาน
- ประเภท
- จดหมาย
- วันที่
- 年代未知
การใช้งานและดาวน์โหลด
สถานะสิทธิ · ถือครองสิ่งของจริงถือครองสิ่งของจริง ยังไม่เปิดดาวน์โหลด
การถือครองสิ่งของไม่เท่ากับเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ เว็บไซต์จึงไม่เปิดดาวน์โหลดภาพ
ชมและอ้างอิงหน้าเว็บได้ ไม่ได้อนุญาตให้คัดลอกหรือเผยแพร่เนื้อหาซ้ำอ้างอิงและแบ่งปัน
《信和电话，代替不了一个拥抱》（LJM-20261101-LET-007), Laojiu Mopian ระบบจะเพิ่มที่อยู่หน้าเว็บและวันที่เข้าถึงเมื่อคัดลอก