Some translations are pending review. Source text is shown where a current translation is unavailable.
Letter
从青烟里读你的身影
一页春日来信，从窗外的灰天和新绿写到在城市间生活的漂泊感。写信人说爱读对方的信，也在字里行间读对方；那些信虽已随青烟而去，身影仍难忘却。月日可辨，年份与实际成文地点不强定。
Reading a letter
Text size
Original images are shown first and remain the source for verification. The transcription preserves original paragraphs and line breaks; switch views at any time.
Original text · translation pending
【第1页／面】
〔印刷空栏〕19__年__月__日 第__页共__页
〔称呼已隐去〕：
想你！
窗外下起了雨，春雨。灰濛濛的天，灰濛濛的街道，灰濛濛的房屋，只有窗外有一片青青的绿，一片小小的杨树林，和林中柔柔的草地。江南的春天就要到了，这是我最喜欢的季节。每一天似都能发现一点新绿，一片惊奇，然后就是忽然一天姹紫嫣红，满眼生机。
上海、广州对我来说有时是那么熟悉，我能毫无困难地将自己溶入每一个城市。可有时，〔涂改〕我对它们又是那样陌生，仿佛觉得自己是无根的草，游离于城市街道之外。曾经梦想过漂泊的生活，背着〔疑读〕背包去旅行。一个个漫长夜教我懂得了如何去面对孤独和寂寞，是你“伴”我走过许多青春的岁月。你曾经告诉我，爱读我的信。我也想告诉你，我爱读你的信，更爱在那字里行间读你。虽然那些信已随青烟而去，可我却始终无法抹去你的身影。虽然我也曾试图去忘却，虽然有时我也很疲惫。Maybe this time, I wont let you go again.
星期三去武汉行。God bless you and me!
〔署名疑读，已隐去〕
3.9.
〔印刷页脚〕白打字纸401—50 16开双线报告纸
唐行印刷纸品厂出品94.6
〔左侧印刷〕装订线
Basic information
- Type
- Letter
- Date
- 年代未知
Use and downloads
Rights status · Physical object heldPhysical object held; downloads unavailable
Possession of the physical object does not establish copyright ownership, so the website does not offer image downloads.
The page may be viewed and cited. This does not grant permission to copy or republish its contents.Cite and share
《从青烟里读你的身影》（LJM-20261101-LET-006), Laojiu Mopian. The page address and access date are added when copied.