信件
“此致”不是“致此”
他隔著半個地球寫信回來,先問成績,再教做人,最後還不忘改一個寫反的“此致”。
信件閱讀
字號
預設先顯示原圖,內容仍以原圖核對為準。轉錄保留原文段落與換行,可隨時切換查看。
原文 · 待翻譯
心爱的*儿:
你好!你在七月11号给我来信已收到了。在你的来信中,我知道你在期末考取了班中第六名,被评为“三好”学生,爸爸感到非常的高兴。
对于你在信中提出要求,如果爸爸条件许可的,我尽量满足你的要求。请你在家里放心读好书吧!
华儿:新的一学年快要开学了,爸爸希望你要发奋刻苦学习的精神,虚心向别人好的方面学习,千万不要骄傲自满,要乘胜学习,争取学习的前茅。在学校里,要尊师,团结同学,积极参加学校各项有意义的活动,热爱集体,热爱社会,学好文化,做一个出色而有才能的革命接班人。
在家里,好好地听妈妈的话,不但完成老师布置课外作业,有空也看书本学习。在适当的时间里,帮助妈妈做一些家务小工作,做一个【疑:关心和现实】的好孩子。
华儿:爸爸在船上工作是比较忙的,其他的东西我就少谈了。最后预祝在新的一学年里,身体健康,学习进步!
此致
爸爸的吻
你的爸爸 ***
1995年8月21日于美国
**注:**在你一次来信中结尾的“致此”是【疑:颠错了】,正确的写法是“此致”,不是“致此”,希望你今后写信改正过来就是了。
點擊主圖可進入大圖查看
基本信息
使用與下載
權利狀態 · 權利不明權利尚未核驗,不提供下載
在權利情況明確前,網站只提供在線瀏覽和規范引用。
公開展示不等於授權複製、下載或再發布。引用與分享
《“此致”不是“致此”》(LJM-20260829-LET-017),老舊默片。複製時會自動補充當前頁面地址和訪問日期。


