Letter

A Letter to Uncle

The paper has aged. That teenage refusal to give in still feels new.

Reading a letter

Text size

Original images are shown first and remain the source for verification. The transcription preserves original paragraphs and line breaks; switch views at any time.

Original text · translation pending

叔叔:   你好,你的信已收到,在信中我得到了不少鼓励,我阅信后使我信心倍增。   叔,我想现在你的时间一定很忙吧!时间转眼瞬间过去了,不觉已过半个学期,期中考试已近,成绩并不算佳,不过你不必担心,它不会使我灰心丧气,相反我更加努力了。因为我明白,经过自己的努力考不上,那是【疑:好办】,即使考不上,我以后也不感到遗憾。考不上,我还有雄心一颗,正是你说的那样,做一个有理想的中华人民共和国公民,我一定记住你的教诲,在那不平坦的大道上向前走,要牢记你说过:“路是在没有路的地方踩出来的,是从充满荆棘的地方开辟出来的!”我也要这样,踏着充满荆棘的地方前进。   现在我们很少有娱乐活动,同学们一到课堂就会拿起书本学习,根本没有闲暇,唉,他们的想法是:现在辛苦些,到以后考上就会好的。我在同学当中可能是最差的一个,我要勇往直前地追上去,虽然现在没有成果,我不感到忧伤。   好了,因为时间紧,很多功课要做,闲事少谈,就此停笔!信中很多地方不对的话,批评指出,使我能有进步。                 此致 敬礼!                 侄女*                 1987年4月23日 回信地址:封开县鱼涝中学初三(4)班。
〔unclear〕 indicates illegible original text□ indicates missing original text

Basic information

Last updated

More information1 entries
Place of acquisition
A stall at Tianguangxu second-hand market

Use and downloads

Rights status · Rights unknownRights unverified; downloads unavailable

Until the rights are clarified, the website offers online viewing and citation only.

Public display does not grant permission to copy, download or republish.

Cite and share

《A Letter to Uncle》(LJM-20260829-LET-002), Laojiu Mopian. The page address and access date are added when copied.